lienhua’s Dragon Inn 龍門客棧

中国ドラマと香港映画について書いています 記事についてはINDEXをご参照ください

「逐玉」は张凌赫がカッコいいだけじゃない(笑)!(~17集)

张凌赫・田曦薇主演の「逐玉」、ノーマークだったけれど滅茶面白い。今一番更新が楽しみな作品だ。「先婚後愛」は古装恋愛劇の定番だけど、捻りの利いたストーリーの面白さ、そしてびっくりするほど“好帅”な张凌赫に見惚れてるうちに次の話へ(笑)。

ここから先は前半のストーリーのネタバレが含まれます。ご注意ください。

------------------------------

「逐玉」微博より 怒涛の展開と甘めの部分の塩梅がとてもいいです

大体のお話

Netflixのお陰で本国配信とほぼ同時に日本語訳で作品が観られるようになった。良い時代になったもんだ。配信されるのは“海外で配信しても人気が出そうな作品”を選んでいるらしく、質的にも安定している。それにしてもこの作品は「大当たり」。

 

樊長玉(田曦薇 飾)は両親を何者かに殺害されて以来小さな妹と二人、豚の解体を生業にして生きている。或る雪の日、樊長玉は傷だらけで倒れている男性を助け、傷が治るまで家に置くことに。

折しも博打で負けた叔父が樊長玉たちの家を横取りしようと画策、樊長玉は言正(張凌赫飾)と名乗るその男性を仮初めの婿に取ることで乗り切ろうとする。

言正の正体は割とすぐ判明。大胤国軍の大黒柱で歴戦の猛者だった武安公・謝征。小軍で移動中に突如襲われ部下は皆死亡、谷に落ちたところを樊長玉に救われた。父・謝将軍の死後謝征を養ってきた叔父で丞相の魏厳の部下が、謝征殺害を目論んで近隣を探索しており、入り婿は彼にとっても好都合。

こうして結婚することになった二人。だが度々家が襲撃&捜索され、田舎の小さな町に朝廷の人間やら敵軍の人間やらがやって来る。どうも狙いは謝征の命ではなく、樊長玉の父親に関わるものらしい。15年前、謝征の父が陥れられ戦死した件ともどうやら関係がありそうだ。

おりしも大胤国は北方の敵国と造反した長信王が手を結び侵攻の真っ最中。おまけに不作で糧食も不足、朝廷では丞相・魏厳と非戦派の李太傅が対立し互いを潰そうと画策中。小さな村にも戦の波が押し寄せる中、二人の恋と運命は?

 

张凌赫がとにかく“好帅”!

张凌赫の作品で観たのは出世作の「蒼蘭訣」、「雲之羽」「寧安如夢」「櫻桃琥珀」「度華年」くらい。印象としては「育ちが良さそうで、優し気で温和」。バラエティの「開始推理吧」でもやっぱりそんな印象だった。

今回の国を支える若き将軍役は、张凌赫の新しい魅力を引き出したと言えるかもしれない。言正は登場時は(あちこち怪我だらけなこともあって)物静かで大人し気だけれど、時々厳しい戦場で生きてきた謝征としての素顔が顔を出す。甘さは全くなく、果断というより残酷なその気性は、如何にも戦場を生き抜いてきた軍人っぽい。

このドラマのアクションシーンはかなり迫力があるのだけれど、周りよりひと回り大きく見えるガタイの良さが“大将軍”。実にかっこいい。

 

ただ、このドラマの主役はあくまでも樊長玉。豚を担ぎ上げ一撃で気絶させることができる程の怪力で、父から武術の手ほどきを受けていて謝征に負けず劣らず、強い。アクションシーンは彼女の方が多いのだけれど、実に良く動いてカッコいい。田曦薇は「卿卿日常」の時の可愛らしいイメージしかなかったのだけれど、先日「你好!星期六」に出演しているのを見たら案外肩幅があって、細いのに二の腕にがっちり筋肉がついていた。中国では女優さんも細マッチョなのね(笑)。

 

周囲の人々には手堅いベテランを配し、若手の造型もGood。樊長玉がお世話になる溢香楼の女主人・俞浅浅役の孔雪兒は何処で見かけたんだろうと思ったら「暗河伝」の毒使い・慕雪薇役をやっていた人だった。

 

村でのあれこれと朝廷の駆け引き、戦争が同時に語られる

ただ「先婚後愛」も男女ともに武闘派な設定もそんなに珍しいものではない。このドラマが新鮮に思えるのは、そこに「現実感」があるからだと思う。

 

育った環境の違う樊長玉と謝征の間には様々な差がある。経済観念も違うし、教育程度も違う(樊長玉は字が殆ど読めない)。豚の臓物がごちそうな樊長玉たちの食卓を見て謝征は思わず腰が引けてしまったりする。

国の戦は人々の暮らしからは遠いけれど、街中では流人が捉えられ徴兵されていく。朝廷が前線への糧食を止めてしまうと、軍は前線で自前調達せざるを得ず、街で強制供出が行われる。兵士の横暴さに人々は怒り、蜂起へと発展する。ディテールがきちんと描かれるので物語が浮つかず、戦のぴりぴりした空気がだんだん濃くなっていくのがわかる。

 

ドラマの総編劇は「朝雪録」「星漢燦爛」等を担当した邹越。「星漢燦爛」、凄く好きな作品で何時か記事にしたいと思っているんだけど、あれも男性陣が何故女主を愛するのか、が(ラブシーンなど殆どないにも関わらず)はっきり伝わってくる上手な脚本だった。

造型は「永夜星河」の易小雅。「永夜星河」の衣装メイクは古装ベースに現代的なアレンジが加えられていてとても愛らしかった。今回も樊長玉の赤基調の衣装や妹の可愛らしい黄色ベースの衣装が印象に残る。

導演は「九重紫」の曾庆杰。あれも面白かったなあ。

「逐玉」微博より 女主の鎧姿が観られるのはまだ先みたい

15年前の事件は謎が一杯

1/3以上お話が進んで15年前の事件はまだ全容が見えないし、朝廷の人間模様も戦場も、誰が味方で誰が敵なのかよく分からない。

どうやら現帝を即位させるために陰謀があったらしいこと(東宮でも火事が起きている)、それに絡んで謝征の父が亡くなり謝征が敵討ちを考えていること、樊長玉の両親の死もそれに関係しているらしいことぐらいしか分かっていない。謝征の叔父の丞相にも何やら理由がありそうだし、孫は良い人っぽいけど李太傅も単なる良臣、ってわけでもなさそう。未だ姿を見せない長信王も気になる…。

 

一週間に2話でなく一日2話、というのは本国の配信でも同じペースなんで嬉しいけれど、早く続きが観たい(笑)。

---------------------------------

題名:逐玉 Pursuit of Jade

原題:团子来袭《逐玉》

導演:曾庆杰

編劇:邹越(总编剧)、金子、曾珍

出演:张凌赫Zhang Linghe 田曦薇Tian Xiwei 任豪 孔雪儿 邓凯

lienhua.hatenadiary.com

lienhua.hatenadiary.com

↓张凌赫出演作品

lienhua.hatenadiary.com

lienhua.hatenadiary.com

lienhua.hatenadiary.com

lienhua.hatenadiary.com