lienhua’s Dragon Inn 龍門客棧

中国ドラマと香港映画について書いています 記事についてはINDEXをご参照ください

3月視聴作品短評「難哄(邦題:あの日の君と)」「 我的秘密室友(邦題:今夜も君とデートする)「朝雲散」

珍しく恋愛もの2本を続けて視聴。平行して観ていた「雁回時」が甘さの欠片もないのでバランスが取れた気が(笑)。最近、古装・武侠ものの配信が少なくて淋しい…。

ここから先は各ドラマのストーリー序盤のネタバレが含まれます。ご注意ください。

-----------------------------------

「難哄」微博より 毎回のタイトルもはじめと終わりで違っていてとても凝っている

「難哄(邦題:あの日の君と)」(~最終集)

Netflixが本国配信とほぼ同時に日本でも配信してくれる中国ドラマ第二弾。「五福臨門(邦題:五福の娘たち)」は途中で挫折したけれど、こちらは無事完走。白敬亭がかっこよかったお陰です。物語の始まりはこんな感じ。

 

高校時代、友達以上恋人未満な関係だった温以凡(章若楠 飾)と桑延(白敬亭 飾)。同じ大学に通うはずが温以凡は突然遥か遠くの大学を受験、離れ離れになり8年が過ぎた。久しぶりに再会した二人は単なるルームメイトとして暮らし始めるが…。

 

恋愛ドラマは男主は勿論、女主が好きになれないと観続けられない。温以凡の高校以降の人生は大変辛く気の毒で同情するしかないし、現在の時点でも一生懸命仕事をする女性なので好感が持てる。

白敬亭はとにかく声が良い。優し気な顔立ちなのに低めの男っぽい声で、この声がイケメン度をだいぶ底上げしていると思う。その上お芝居も繊細で、ちょっとした表情の変化で切なさや秘めた感情を伝えられる。いろんな意味でカッコいいです。

 

ものすごく大きなことが起きるわけではないけれど、二人の心情が繊細に描かれてゆくので退屈しない。二人の過去が分かってくるに連れ、温以凡の心の傷が癒されてほしいと思うし、桑延の献身にも心動かされ二人が何とか上手くいってくれるといいなあ、と見守りモードに。面白かったです。

 

ちなみに赵露思と陈哲远でドラマ化された「偷偷藏不住」は桑延の妹の物語だそうだ(ドラマの中でも年上の恋人と付き合っているという話がちらりと出てくる)。

----------------------

題名:難哄 难哄 The First Frost あの日の君と

原作:竹已「難哄」

編劇:瞿友宁 陈龙 赵文晶 张可欣 導演:瞿友宁

出演:章若楠Ruonan Zhang 白敬亭 Jingting Bai

「我的秘密室友」豆瓣より 同じ部屋に住んでいて時空が繋がる46分間だけは同居生活な二人

我的秘密室友(邦題:今夜も君とデートする)(~最終集)

「唐朝詭事録」の杨旭文、「仙台有樹」の向涵之主演の恋愛ドラマ。ちょっと変わった設定で面白いなと思って観始めたら意外に深刻な展開に。

 

2022年の世界の弁護士・何正钰(杨旭文 飾)はクライアントの女優の離婚裁判の直後、引っ越した部屋で2021年の世界の記者・陈嘉之(向涵之 飾)と出会う。彼女は女優の夫の幼馴染でもある。不可思議な時空融合で毎晩46分だけ会っているうちに恋に落ちるが、そこに件の女優が殺され夫が逮捕されるという事件が起こり、二人はこの事件を解決し、未来を変えることに…。

物語は「異なる時空の二人が出会う」→「殺人事件の真相解明」→「運命は変えられるか?」と進み、それぞれの時空の“出会っていない二人”も絡んで複雑に変化する。ストーリーは甘いコメディ、というだけではない捻りが効いていて、後半は結構深刻だったり考えさせられたり。

 

中国ドラマに登場する男性って「尽くす男」なんだなあ、と思う。上記の「難哄」や先日観終わった「雁回時」もそう。どんなにツンデレでも俺様でも結局女主に「尽くす」。必ずしも彼女に知らせるわけでもなく、陰ながら見守り、こっそり手助けし、彼女の幸せを祈る。そういう男主像って他の国の恋愛ドラマにはあんまり見られない気がする。武侠ものなんかの女性にとってはすごく身勝手な男性像(情より浮世の義理や義兄弟が大事)から見ると極端で不思議でもある。

…あんまり恋愛系を見ないけれど面白いテーマなんで、そのうちもう少し考えてみよう。

 

それと、2022年の何正钰の私服。どうしてああなんだろう?2021年の何正钰は普通に三つ揃いのスーツなのに…。

------------------------------

題名:我的秘密室友 Love in Time 24集

編劇:蒋丹、张瑜洁 導演:赵锦焘

出演:杨旭文William Yang Xu Wen  向涵之Julia Xiang Han Zhi

朝雲散」微博より バディものらしい展開は楽しい

朝雲散(~最終集)

「大宋少年」の王佑硕(男2の賢い男の子王寛)、「少年白馬酔春風」の张宸逍(若くなった主人公の師匠)主演の古装推理ドラマ。

 

家が冤罪で没落し、今は料理人として働く沈松(王佑硕 飾)は特殊能力を持っており、二つ目の瞳が現れるとそこで過去に何が起きたかを視ることができる。ある日失火した楼から大量の人骨が見つかるという事件が起こり、沈松は官僚の息子・公孫離(张瑜洁 飾)や謎の女性・ 李琴児(金佳悦 飾)、郡主(梁咏妮 飾)らと共にこの不可思議な事件を解決することに…。

 

伝奇風味の事件そのものはなかなか良く練られているものもあり、それなりに面白い。朝廷の高官なんかも絡むけれど、何分低予算なのでその辺りは適当(笑)。調査にあたる4人は徐々に「チーム」感も醸成され、それなりに盛り上がる。ただ1話30分と短めなのと、いろいろ低予算でチープな感じは否めない。ラストは「好評なら第二季作りたいです」な終わり方。もう少しはっきりしてくれても良かったのに。

 

1990年~1994年生まれくらいの男優さんて(詳しく調べたわけではないけれど)ものすごく数が多い気がする。主役クラスの役柄への競争率は高く、頭角を現すのは難しいんだろう。王佑硕も1992年生まれで芸術系高校を出たものの機会がなく、テレビ局でアルバイトしたりと俳優としてデビューするのに苦労した人みたいだ。刘宇宁・李一桐主演の「書巻一夢」にも出演しているようなので、楽しみにしたい。

--------------------------------

題名:朝雲散 朝云散 Towards The Truth

編劇:白菜 五五 下雪天 導演:杨东亮

出演:王佑硕 金佳悦 张宸逍 

lienhua.hatenadiary.com

lienhua.hatenadiary.com

lienhua.hatenadiary.com

[blog:g:6653458415127307072:banner]